Observation de l'ours noir ist nur 3 km von dem 3-Sterne Bed and Breakfast Le Canard Medeau entfernt gelegen. Village forestier Les Piles erreicht man in 10 Minuten mit dem Auto. Es sind lediglich 147 km nach Mille-Isles. La-Mauricie-Nationalpark ist in etwa 10 Autominuten Entfernung von der Unterkunft.
Ein Balkon, ein Ankleidebereich und ein Schreibtisch sowie ein Kühlschrank und eine Waschmaschine sind im Bed & Breakfast ebenfalls verfügbar. In den Zimmern gibt es ebenfalls eine getrennte Toilette und eine Dusche. Daunenkissen, allergikerfreundliche weiche oder dicke Kopfkissen und Daunen-/Federkissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung.
